My life has been faaaaaaaaaaar from boring as of late. Far from lack of stories. Far from lack of adventures, a word I use loosely here as the adventures have been more of the dealing-with-insurance-companies-and-labor-office variety. Paperwork can often be a headache, nuisance and "busywork;" add foreign language to the mix (both in speaking and writing) and you've got a grade A migraine forming. Fortunately, God has been very gracious and helped me find the right people at the right time with whom I've been able to communicate (through a painful mixture of broken Slovak and English) and help me get what I need to continue legally living in the country.
On the language front, I spent four hours yesterday speaking Slovak (though very grammatically incorrect and very much with the help of a dictionary) with the boy's momma and brother. It was actually a very nice, relaxing evening spent around amazing food, belly-wrenching laughter and stories from my childhood and recent happenings in our lives. I was surprised at how much I was able to understand and then be able to respond to. My Slovak's not great by any means, and anyone who knows me can attest to that, but I felt that maybe I'm finally making some strides... maybe. It helped that over the weekend I had a house full of junior high age kids (there's an amazing form of birth control if I've ever been around one!) who only speak Slovak aside from the memorized "How are you?" and "Thank you." So I was forced to use the Slovak that I know, and really take the time to listen to what was being spoken so I could understand and not give someone a glass of water when in reality he needed to use the toilet or something. I was encouraged by how much I did understand not only when speaking to the kids but also in speaking to the guy who came from BB to run the weekend program for the group. It's the small things in life, that's for sure.
On the story front, I was walking home the other night after dark. It was a quiet night, partially cloudy with cool temperatures. As I trudged up the hill minding my own business waiting for the "zoo" to rush to the fence in all their barking glory (there's a family who quite literally have at least six or seven dogs who all like to defend their home by barking at the slightest movement or noise) when out of nowhere I hear, in an eerily calm and creepily slow voice, "Dobry večer mala pani (good evening, little lady)." I swear I jumped out of my skin as I looked around to see who was talking to me, and there he was, this man I could barely see in the dark, staring at me, smoking his cigarette by the sidewalk. I was so startled I accidently told him Good Day instead of Good Evening, but I didn't really care. I had no desire to stop and converse with creepy man who felt the need to smoke his cigarette outside of his gated fence rather than inside of it.
Another random story, though decidedly much less creepy, happened a few weeks ago. I was driving home from Heľpa, the next village over to the east, and had a woman in the car with me who I was taking home. I dropped her off at the bus stop in Z and as she was getting out an elderly couple waiting for a bus asked if "this car," a.k.a my car, was going to Brezno and could I give them a lift. Really? Do I look like a chauffeur? Is there a big yellow light on the top of the car that says taxi? I couldn't help but laugh as I drove away. Oh my goodness, people are funny, especially older couples. Oh so great.
Well, so much for a blank mind and blinking cursor. Now it's back to work with the goal of actually accomplishing something. Hmmmm, we'll see how that goes!
No comments:
Post a Comment