Thursday, October 6, 2011

Raising my Glass to Sister Two!

Sorry, but I gotta brag about sister two a little. Anyone who has an iota of interest in planes or military (or just loves watching "Top Gun" because of the planes... *ehem*) will find this pretty cool.

This is a video of sea trial launching off the USS WASP for the F-35 (Joint Strike Fighter). Notice there's no catapult needed. How amazingly fantastic is that?! Kudos to sister two and her accomplishments (she helped engineer the plane)!!!!!!


Wednesday, October 5, 2011

Wowzers...

For all the parents out there who have had a moment of sheer mortification where they didn't realize their child left home without something or looking a certain way, this story might help you feel better about your parenting skills.

Today I was taking 2nd grade to lunch (I do this every Wednesday) and I was walking behind one of the girls and after a couple minutes it dawned on me that something was really off with her outfit. And then it clicked: this girl was wearing nothing but a t-shirt, tights (yes, tights; not leggings, not jeans, but thin girl's fashion tights), socks and shoes. Oh, and very blue chonies (underwear). I kept staring at her thinking that my eyes were playing tricks on me, but they weren't.

Later I was outside with 2nd grade and their main teacher and conversation got the subject of the girls outfit. I told her I had noticed and then I was that the student had forgotten her skirt and her father hadn't noticed! We were laughing because it was a combination of really sad and really fun. But seriously, who doesn't notice that their child isn't wearing anything but TIGHTS?! Only a man, I guess. So this poor student ran around school all day today in her blue chonies, white tights and pink t-shirt, which didn't seem to phase her too much. But on the other hand, at least her hair was brushed and neatly braided. ;)

A First at the Foreign Police Station


Today I did something I've not done before: I went to the Foreign Police station as the translator/communicator. I took the new roommate who was turning in the last of the paperwork for her visa.

I've been to the F.P. countless times now and I've gone with many different people who do the translating, and I've gone alone for myself when the visa process was at the stage where I didn't really need anyone to go with me because I was just picking up or dropping off something that was expected. This is the first time I've gone and had to actually try to understand everything in order to say it all in coherent English to the poor girl who doesn't understand much beyond "Ahoj" (hello or hi) and "Ako sa maš?" (how are you?).

I have to admit I wasn't able to understand everything that was said and I stuttered and fumbled through my speaking at times. But I was able to repeat things in my simple form of the language to make sure I understood and thankfully, the lady in the office positively confirmed what I repeated back to her. And God was very gracious in the fact that the two officers working this morning were very patient with my Slovak and were willing to repeat things again and more slowly when I needed it.

I have to admit it it was an encouraging experience and left me sort of buzzed. I just spoke and translated at the FOREIGN POLICE station! And yet there is no room for pride in my heart as it was a totally humbling experience too. Wow, my Slovak is still so bad! But starting tomorrow morning that is going to start getting remedied as I will have my first Slovak lesson! Woo hoo!

Monday, October 3, 2011

In a nutshell...

1. I'm in week five of school.
2. I've been nearly reduced to tears already by a second grader who decided to publicly mock me in a very rude manner in front of the entire class, who all laughed, and then another second grader who told me she was sad because she had to be in English class in a less than respectful tone.
3. I start Slovak lessons on Thursday with a lady whose children go to Narnia!
4. Free time and sleep have become total foreign concepts to me.
5. The first grade class is my favorite class to teach so far; I never knew teaching first grade could be so charming and rewarding. And it helps that I let them call me uhorka (cucumber) and Emil (sort of the boy version of my name, but they think it's funny because they say it with "Miss" in front of it) and kapusta (cabbage), and they can jump on me, climb me like Monkeys on a tree and throw lego's at me. What's not to like?
6. The weather is very fall-like here in Bystrica and I'm enjoying Autumn immensely with it's changing  colors and cold nights.

Saturday, September 17, 2011

Sister one sent me a wonderful surprise this last week- a packaged filled with some goodies (dark chocolate included!). She sent some very practical looking clothes (except the mini skirt, which really isn't conducive for crawling around on the floor with first graders, but will be fun on a weekend when I feel like going out... not that I have anyone to go out with or that I have enough energy to go out over a weekend after a long week of crawling around on the floor with first graders, but you know, it could happen).
I think one thing I appreciate the most is all the button down shirts. Most people might turn up their nose at a button down, but I love them. I think their comfortable, roomy (I hate shirts that stick to me), aren't too girly while not being too butch, and, well, just practical. And they can be paired with almost anything- jeans, shorts, skirts, boots, flats, flip-flops, etc. I'm very excited to have these on hand for the school year!
I think my absolute most favorite part of the package was the Neiman Marcus orange tote bag she found at a thrift store. Sister one has this amazing knack for finding some of the most wonderful bags at thrift stores or just in general. It's funny because I've gotten more compliments on my bags (from guys and girls alike) than anything else, and I always have to give credit where credit is due: "Thanks! My sister gave me this. She found it at a second hand shop. Isn't fabulous!?"
Thank you, sister one!!!

Summer of the Bee

For whatever reason, Slovakia, or at least Bystrica, seems to be having the Summer of the Bee as there are an unusual high number of them all over the place. They appear out of nowhere and you can find as many as four or five of them hovering around one spot that has even the smallest amount of sweet smell. The Sunday before school started, there was an "open house" at Cirkev Bratska (the Brethren Church, but different from the one's you think of Stateside) for the teachers and staff. We ordered pizza and were going to eat outside as the weather was lovely, and all that was thrown out the window when we opened up a couple liters of juice and the bees arrived in force. One teacher, who is allergic, got stung twice by a bee who managed to find his way inside her dress. We ended up moving inside to be able to eat and drink in peace.


A couple weeks ago there was another bee, bigger than the last one, that found its way into the flat and couldn't find its way out leaving it angry, of course. (Right, like it's our fault he's kind of dumb.) Anyway, someone else killed it for us, but it took about five minutes with a lot of noise and fight from the bee. The person had a broom and when it was all over and we finally ventured into the room, the lamp had been knocked over and the bee had been severed and oozy juices were splattered all over the floor. I am not afraid of bees (the new roomie is, though) and I don't really care if they want to buzz around outside or inside (as long as they can find their way out), but I'll be really glad when the first freeze comes and starts to kill them off. It gets a little old trying to fight them all the time. Although, I'd much rather have a bee problem than a cockroach problem any day of the week!

Monday, September 12, 2011

I Will Surivive, Hey, Hey!

I have survived my first week of school, which I know is a little late to be declaring as today officially starts the second week of school. But still...

Last week also marked the celebration of officially and totally being legal in Slovakia! I gave my very last scrap of stamped, official paperwork to the Foreign Police Friday morning and it felt soooooooo good! I don't have to think about anything or do anything more until December of 2012 when I need to renew my passport. It's good feeling to not have to worry about this for a while.

So, back to school. It was interesting. It went better than I thought it would. And though the schedule was full of kinks and chaos, and some of the teachers were missing, we all survived.

For the most part my students are sweet and charming and I'm enjoying teaching them (with maybe the exception of 2nd grade who I like to refer to as the Holy Terrors). And for the most part I don't cringe and take a very deep breath before stepping into a classroom. And for the most part I enjoy seeing the students when I arrive at the school and when I leave the school. And for the most part I'm sleeping at night even though I feel completely overwhelmed and stressed.

There's on little boy, Martinko, who hasn't quite gotten into the groove of wanting to learn (he's in the first grade) and spends 95% of his time hiding under his desk, but for whatever he seems to really like me (probably because on day one, I allowed him and the other students to through their legos at me and dog pile me on the carpet). When he sees me, he loves to yell, "HELLO MISS EMILY!" (yes, that loudly) and smile really big. He doesn't really speak English and he certainly doesn't understand it, but he seems to know random words. It's always an adventure when I see him because you never know what you're going to get. For instance this morning I saw him and he greeted me with his usual boisterous greeting and when I asked "How are you?" he replied by saying, "Boom, boom, YES!" complete with hand motions. All righty then. Last week on the first day of class, he handed me a piece of paper with this written on it: Aj em hepi. It took me a minute to figure out what it was (because it looked more like this: ajemhepi) but then it clicked. "I am happy." Spelled the way it sounds in Slovak of course, but spelled never the less.

So here we are. Week two. And counting. (Ha, ha, just kidding!) Who know what today will bring, but it should be a fun regardless.

Thursday, August 18, 2011

Killer Bee

Last week a rather large bee got caught in the flat; when he couldn't an escape route he got a little mad. Then he began stinging everything in site- window, lightbulb fixture, wall.

As I frozenly watched the bee sting things, I mentally went through a gambit of thoughts at the same time: If the bee doesn't leave soon, things could get bad; if I get stung, I have no idea if I'm allergic to bee stings, which isn't a problem unless I am; that can be fixed with an epinephrine pen, which I don't have (grrr... where's Akavuti when you need her!); what's the number for emergencies here... have no clue (grr... maybe I should know this!); why can't the bee just leave! The balcony door is wide open. Stupid bee.

Then I made the mistake of getting angry at the bee, which made him realize I was there (before he'd kind of ignored me). And then he got even more angry and started chasing me, stinger out and ready. I ran (second mistake) down the hall with yelps of screams coming out of my mouth (a third mistake as this seemed to provoke him more) and locked myself in the bathroom while the bee furiously stabbed at the door causing the door to shake and rattle while I fervently prayed the bee couldn't get through the large cracks at the top of the door. I finally decided to bang the door as loud and hard as I could, which I did (a potential fourth mistake and probably NOT the smartest move, but I was desperately hoping to scare the bee away from the door or something). After a few seconds all was quiet and I slowly and cautiously opened the door and exited only to find the bee stinging away (though less angry) at the hallway wall. I finally got the nerve to grab my shoe and kill the bee, which caused a huge splat of brown syrupy goo to go flinging all over the place (I'm assuming that that goo would've later become honey at some point).


Good riddance, bee.